HOVSTAD
(vender sig).
Hys; sig bare ikke det så Aslaksen hører det.
HOVSTAD
[turning round].
Sh! Don’t let Aslaksen hear anything of that sort.
HOVSTADT
(dreht sich um).
Pst! Lassen Sie das nur Aslaksen nicht hören.
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=cc7fb852-ab9d-11e0-ab97-001cc4df1abe