HOVSTAD.
Kan De da ta’ mig så ilde op, at det mest er for Deres skyld –?
HOVSTAD.
Can you reproach me because it is chiefly for your sake–?
HOVSTADT.
Können Sie es mir denn so übel nehmen, daß es vor allem Ihnen zuliebe –?
霍夫斯达
难道因为我在这件事上头主要是为了你,你就这么责备我---
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=ccc0ec78-ab9d-11e0-ab97-001cc4df1abe