DOKTOR STOCKMANN
(fattet).
Og alle disse magter har jeg imod mig?
DR. STOCKMANN
[quietly].
And all these powers I have against me?
STOCKMANN
(gefaßt).
Und diese Mächte habe ich alle gegen mich?
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=cd13a77e-ab9d-11e0-ab97-001cc4df1abe