FRU STOCKMANN.
Ja, de har været svært grove imod dig her i byen, Tomas; men behøver vi da at rejse helt ud af landet for det?
MRS. STOCKMANN.
Yes, they’ve been very insolent to you here, Thomas; but must we leave the country altogether on that account?
FRAU STOCKMANN.
Ja, Thomas, die Leute haben sich schrecklich roh gegen Dich benommen; aber müssen wir deshalb denn gleich außer Landes gehen?
斯多克芒太太
不错，这儿的人不应该这么侮辱你，可是你应该就此离开本国吗？
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=cd9a85f0-ab9d-11e0-ab97-001cc4df1abe
