DOKTOR STOCKMANN
(som går op og ned).
Ja, men jeg er en gal mand; jeg er en gal mand!
DR. STOCKMANN.
[walking up and down].
Yes, but I am a madman; I am a madman!
STOCKMANN
(geht auf und ab).
Ich bin doch aber verrückt, ich bin verrückt!
斯多克芒医生
(来回走个不停)
对,我是疯子!我是疯子!
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=cde352bc-ab9d-11e0-ab97-001cc4df1abe