DOKTOR STOCKMANN.
Ud af vinduet, herr Aslaksen! Spring, siger jeg! Ligeså godt først som sidst.
DR. STOCKMANN.
Out at the window, Mr. Aslaksen! Jump, I tell you! As well first as last.
STOCKMANN.
Durchs Fenster, Herr Aslaksen! Hinaus, sage ich! Und so schnell wie möglich.
斯多克芒医生
你也从窗户里滚出去，阿斯拉克森先生！跳，听见没有！快跳！
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=ce055132-ab9d-11e0-ab97-001cc4df1abe
