TESMAN (følger efter). Tænk, du, – de har tante Rina ligget og broderet for mig. Så syg, som hun var. Å, du kan ikke tro, hvor mange erindringer, der knytter sig til dem.
TESMAN. [Following her.] Only think--ill as she was, Aunt Rina embroidered these for me. Oh you can’t think how many associations cling to them.
TESMAN (folgt ihr.) Denk' nur, – die hat Tante Rina im Bett für mich gestickt. So krank, wie sie war. Oh, du glaubst nicht, wie viele Erinnerungen sich für mich daran knüpfen.
