HEDDA
(atter urolig).
Ja tænk, – nu er vi allerede i – i September.
HEDDA.
[Again restless.]
Yes, to think of it!--already in--in September.
HEDDA
(wieder unruhig.)
O ja – jetzt haben wir schon – schon September.
海达
(又心神不定起来)
是啊,你想!已经是---已经是九月了。
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=3883a6fe-9d15-11e0-b698-001cc4df1abe