HEDDA.
Jeg synes bare han må være altfor gammel for dig. Visst over de tyve år ældre?
HEDDA.
I should think he must be altogether too old for you. There is at least twenty years’ difference between you, is there not?
HEDDA.
Mir scheint blos, er muß viel zu alt für dich sein. Gewiß über zwanzig Jahr älter?
海达
我想他太老了，配不上你。你们俩至少差二十岁，是不是？
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=38bbd290-9d15-11e0-b698-001cc4df1abe
