HEDDA
(afværgende).
Ikke mere nu. Husk på, De skal ud og læse op for Tesman.
HEDDA.
[Preventing him.]
No more just now. Remember, you have to read your manuscript to Tesman.
HEDDA
(abwehrend.)
Nicht mehr jetzt. Vergessen Sie nicht, Sie sollen noch ausgehen und Tesman vorlesen.
海达
（拦住他）
这会儿别再喝了。别忘了你还要把稿子念给泰斯曼听呢。
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=3995509c-9d15-11e0-b698-001cc4df1abe
