RITA
(udbrydende).
Du har oplevet noget på rejsen! Nægt det ikke! For jeg ser det på dig!
RITA.
[With an outburst.]
You have had some adventure on your journey! Don’t deny it! I can see it in your face!
RITA
(izgatottan)
Neked valami élményed volt az úton! Ne tagadd. Látom rajtad!
吕 达
(忍不住了)
你在路上碰见新鲜事了! 你别赖! 我在你脸上看得出!
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=5dc7c198-ba9d-11e0-ab97-001cc4df1abe