ALLMERS
(nikker).
For jeg har da vel ikke evner til bare det alene. Jeg måtte vel kunne udrette et eller andet ellers også.
ALLMERS.
[Nodding.]
For I cannot think that my powers are confined to that alone. I must surely have it in me to do one or two other things as well.
ALMERS
(bólint)
Én nem vagyok erre teremtve. Mást is kellene még alkotnom.
沃尔茂
(点头)
我不甘心把我的能力单用在那上头。我这人一定还有能力做一两件别的事。
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=5dd2be86-ba9d-11e0-ab97-001cc4df1abe