ALLMERS.
Å, ser du, – man fortæller jo sin hustru alting – sågodtsom.
ALLMERS.
Well, you see--one tells one’s wife everything--very nearly.
ALMERS
Látod, a feleségnek mégis elmondunk mindent — legalább majdnem mindent.
沃尔茂
嗯,你知道,男人在老婆面前什么话都说--- 几乎什么话都说。
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=5e6eb0e8-ba9d-11e0-ab97-001cc4df1abe