ALLMERS
(sagte, knytter hænderne imod hende).
I den stund dødsdømte du lille Eyolf.
ALLMERS.
[In a low voice, clenching his fists before her face.]
In that hour you condemned little Eyolf to death.
ALMERS
(halkan, ökölbe szorított kézzel)
Igen abban az órában ítélted halálra kis Eyolfot!
沃尔茂
(低声,捏着拳头在她眼前晃)
在那当口,你给小艾友夫判下了死刑。
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=5ec2b0a8-ba9d-11e0-ab97-001cc4df1abe