DINA.
Jeg vil ikke love noget; jeg hader det at love; alt må komme, som det kan.
DINA.
Ich will nichts versprechen; ich hasse Versprechungen. Alles komme, wie es kommen mag.
DINA.
I will promise nothing; I hate promises; things must happen as they will.
棣 纳
我不愿意预先答应什么事。我最恨事情没做先许愿。事情该怎么样就一定怎么样。
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=879c11c6-c1a1-11e0-ab97-001cc4df1abe