FRØKEN HESSEL.
Nej, det tror jeg gerne; jert samfund er et samfund af pebersvend-sjæle; I ser ikke kvinden.
LONA.
Das glaube ich gern. Eure Gesellschaft ist eine Gesellschaft von Hagestolzen; Ihr seht die Frau nicht.
LONA.
No, I can believe that. Your community is a community of bachelor souls; you do not see women.
楼 纳
恐怕是。你的社会在本质上是光身汉的社会，你眼睛里看不见女人。
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=8817def0-c1a1-11e0-ab97-001cc4df1abe
