FRU MAJA.
De slap dem, fordi De vilde være Lars kvit. Han skulde løbe efter og fange dem ind igen, sa’ De. Og imens så –. Jo, det var rigtig pænt af Dem!
MAIA.
You let them go because you wanted to get rid of Lars. He was to run after them and bring them in again, you said. And in the meant-time--. Oh, it was a pretty way to behave!
梅 遏
你是想借此把拉斯打发开。你说，把狗放出去，再叫拉斯把它们找回来。趁这当口---。哼，好体面的行为！
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=17bcedee-badf-11e0-ab97-001cc4df1abe
