FRU BORKMAN.
Han véd det bedre nu. Du havde bildt ham ind, at det var for at skåne mig og – og ham, som går deroppe på salen –
MRS. BORKMAN.
He knows them better now. You had got him to believe that it was to spare me and--and him up there in gallery----
BORKMANNÉ.
Most jobban tudja: Te azt hitetted el vele, hogy ez irántam való kiméletböl történik — no meg az iránt való kíméletből odafönn a teremben —
博克曼太太
那些理由他现在知道得更清楚了。你从前哄得他相信，你不上这儿来为的是免得我和--- 楼上那个人伤心。
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=6f19082a-bacb-11e0-ab97-001cc4df1abe
