FRU BORKMAN
(breder armene ud imod ham).
Jeg vil se dig, Erhart! Jeg vil ha’ dig hos mig – altid!
MRS. BORKMAN.
[Stretching her arms towards him.]
I want to see you, Erhart! I want to have you with me, always!
BORKMANNÉ.
(Karjait kitárja feléje.)
Látni akarlak, Erhard! Azt akarom, hogy itt légy velem — mindig!
博克曼太太
(展开两臂向着他)
我要看看你,遏哈特! 我要你跟我在一块儿,永远不离开!
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=7052f372-bacb-11e0-ab97-001cc4df1abe