BORKMAN
(ler skummelt).
Og så hører han nok ikke sin mors skrig da.
BORKMAN.
[Laughing gloomily.]
Then he probably won’t hear his mother’s cry.
BORKMAN.
(Keserű nevetéssel.)
És akkor ugyan nem hallja az anyja kiáltását.
博克曼
(凄然大笑)
那么,他大概听不见他母亲的喊声了。
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=70a370f4-bacb-11e0-ab97-001cc4df1abe