ELLA RENTHEIM
(ser langt hen for sig).
Det er kanske kærlighedssavnet, som holder den kraft oppe.
ELLA RENTHEIM.
[Looking far away.]
Perhaps it is the lack of love that keeps the power alive.
ELLA.
(Maga elé, mintha a távolba tekintene.)
Talán éppen az tartja fön a szeretet erejét, hogy nélkülöznünk kell a szeretetet!
艾勒·瑞替姆
(眼睛望着远处)
也许正因为缺少爱情,所以我才能保持那种度量。
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=70ac2690-bacb-11e0-ab97-001cc4df1abe