BISP NIKOLAS. Ja, gør det, gode lendermand; – Dagfinn Bonde er så ilsindet. (Gregorius Jonssøn iler ud til højre blandt resten af de tilstedeværende; kun Skule jarl og bisp Nikolas bliver tilbage i hallen.)
BISCHOF NIKOLAS. Ja, tut das, wackerer Lehnsmann – Dagfinn ist so arglistig. Gregorius Jonsson eilt mit den übrigen Anwesenden rechts hinaus; nur Jarl Skule und Bischof Nikolas bleiben zurück in der Halle.