HJØRDIS.
Hæder og ingen tort havde du af at fostre Jøkuls datter.
HIÖRDIS.
Honour, and now wrong, befell thee in adopting Jokul’s daughter.
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=f8c24dd2-f0ec-11e0-ab97-001cc4df1abe