FOGDEN. Som slig jeg kommer. De husker sagtens, da isommer jeg vilde drive Dem fra land, jeg spåde Dem just ej det bedste af krigens udfald mellem os –
THE MAYOR. As such I stand Before you. When I open’d war, And sought to drive you from the land, The cnd I augur’d, I confess, For you, was not just-well-success.
DER VOGT. Jawohl, so sagt’ ich. Sie wissen wohl, im Sommer wagt’ ich Bedrohlich mich an Sie heran, Wollt’ Ihnen hier den Grund abgraben Und gab für Sie nicht so viel mehr!
