DOVREGUBBEN.
Bejl aldrig til datter min med bagen bar.
THE OLD MAN
None comes courting my child with no tail at his rear.
DER DOVRE-ALTE.
Du freist um meine Tochter mit nackichtem Sterz?
A DOVRE-VÉNE.
Farkatlan lény az én vőm nem lehet.
DOVRE APÓ
Lányom kérnéd - s csupasz a feneked?
Доврский старец
Не вздумай посвататься без хвоста!
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=e5bfd3d8-a7bf-11e0-ab97-001cc4df1abe