PEER GYNT.
Au!
(vil ned gennem kælderlemmen.)
PEER
Ow!
[Tries to slip down the cellar trap-door.]
PEER GYNT.
Au!
(Will hinab durch die Kellerluke.)
PEER GYNT.
(jajgatva menekülni akar a pinczelyukon át).
PEER GYNT
Jaj!
(Most a pincelyukba akar bebújni.)
Пер Гюнт
Ай!
(Старается залезть в подзол.)
山妖大王
行,不过要快一点!我气得要命,而且也困了。明儿见!
(走掉)
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=e5db7b7e-a7bf-11e0-ab97-001cc4df1abe