BEGRIFFENFELDT.
Deres Højhed får melde
hvordan sagerne står.
BEGRIFFENFELDT
Your Highness should state
how the whole matter stands.
BEGRIFFENFELDT.
Eure Hoheit berichte,
Wie die Sachen stehn.
BEGRIFF.
A felség most elmondja kegyesen
Történetét.
BEGRIFFENFELDT
Felséges uram, a dologgal
hogy is állunk?
Бегриффенфельдт
Попрошу вашу милость
Ввести нас в курс дела...
贝葛利芬费尔特
哦，他自己就是吗?我看他曾经是过。他一心想的全是自己，只有他自己。他所发挥的每一观念，都是他自己。过来，我再给你看一个人，他昨天晚上神经恢复了正常。
(对一个背着木乃伊的农民)
喂，阿皮斯王，贤明的君主，近来怎么样啊?
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=e6da9852-a7bf-11e0-ab97-001cc4df1abe
