GINA. (sætter et dækket kaffebret på bordet). Her er en tår varmt, om du kunde ha’ lyst. Og så er her smørrebrøder og lidt saltmad til.
GINA stellt ein vollbesetztes Kaffeebrett auf den Tisch. Hier ist ein Schluck Warmes, wenn Du Appetit hast. Und auch Butterbrote und ein Stückchen Pökelfleisch.
GINA [sets a tray with coffee, etc., on the table.] Here’s a drop of something hot, if you’d fancy it. And there’s some bread and butter and a snack of salt meat.
