GINA.
Men kunde du da ikke for en dags tid eller to slå dig ned i dagligstuen? Der havde du alt dit for dig selv.
GINA.
Aber könntest Du denn nicht für einen Tag oder zwei in die Wohnstube ziehen? Da wärest Du doch ganz für Dich.
GINA.
But couldn’t you put up with the sitting-room for a day or two? You could have it all to yourself.
基 纳
那么,你就在起坐室里将就住一两天,行不行?你可以一个人使那间屋子。
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=137886ac-ab9f-11e0-ab97-001cc4df1abe