You are here: BP HOME > BPG > Euclid: Elementa > record
Euclid: Elementa

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages
Choose display
    Enter number of multiples in view:
  • Enable images
  • Enable footnotes
    • Show all footnotes
    • Minimize footnotes
Search-help
Choose specific texts..
Click to Expand/Collapse OptionTitle
Click to Expand/Collapse OptionPreface
Click to Expand/Collapse OptionBook I
Click to Expand/Collapse OptionBook ΙI
Click to Expand/Collapse OptionBook IΙΙ
Click to Expand/Collapse OptionBook IV
Click to Expand/Collapse OptionBook V
Click to Expand/Collapse OptionBook VI
Click to Expand/Collapse OptionBook VII
Click to Expand/Collapse OptionBook VIII
Click to Expand/Collapse OptionBook ΙΧ
Click to Expand/Collapse OptionBook Χ
Click to Expand/Collapse OptionBook ΧI
Click to Expand/Collapse OptionBook ΧIΙ
Click to Expand/Collapse OptionBook ΧIΙΙ
gre I,0
α' Ἠιτήσθω ἀπὸ παντὸς σημείου ἐπὶ πᾶν σημεῖον εὐθεῖαν γραμμὴν ἀγαγεῖν.
Pic630
eng
1. Let the following be postulated: To draw a straight line from any point to any point.
lat Sic
Petatur ab omni puncto in omne punctum lineam rectam ducere.
lat Gerard
[1.] Ex quibus est, ut linea recta a quolibet puncto ad quodlibet punctum producatur.
lat Adelard
A quolibet puncto in quemlibet punctum rectam extrahere
lat Hermann
Omnis igitur continua quantitas quinque modis investiganda videtur, ut:
ara Uppsala 2r22-2v2
[١] أن يؤتى بخط مستقيم من كل نقطة إلى كل نقطة
ara Tuṣi p. 3
وأن لنا أن نعين ' نقطة على أي خط أو سطح كان [T 4]
ara Nairizi p. 16-18
قال اوقليدس ليصدر على ان يخرج خطا مستقيما من كل نقطة الى كل نقطة.قال سنبليقيوس انما قال هذا القول لانه قد يجد لا محالة بين كل نقطتين تفرضان بوعد هو اقصر الابعاد بينهمافاذا اخرجناه كان المخرج خطا مستقيما وكانت نهايتاه النقطتين المفروضتينوليس يمكن ان يخرج خط مستقيم يمم بثلث نقط الا ان تكون النقطة الوسطى تستر النقطتين اللتين فى الطرفين اعنى انْ يكون الثلث فى سمت واحد
وقد يمكن ايضا ان يخرج من كل نقطة الى كل نقطة قوس من دايرة
فانا اذا اخرجنا الخط المستيم الذى يصل بين النقوتين مثل حط ١٨ ا ب وعملنا عليه مثلثا متساوى الاضلاع مثل مثلث ا ب ج وصيرنا نقوة ج مركزا وادرنا ببعد ج ا دائره جازت على نقطة ب لان بعد ب عن ج هو مثل بعد ا عنها فيكون خط ا ب قوسا من دائرت.
وهذا الامر بالواجب طلب ان يصادر عليه اذ كان قوام عنسر الهندسة فى التهيل
فانه لو كان فى الاجسام ذوات العنصر انفسها لكان من التقح ان يطلب ان يصادر على ان يحرج حط مستقيم من الحمل الى الموازيـان
Pic810
Pic811
per Shirazi p. 10,2
و ما را هست کی تعیین کنیم نقطه بر هر خطی یا سطحی کی باشد
san 8,5
(5)ye ca cihne tayor upari saralaikā rekhā yojituṃ śakyate |
lat Clavius p. 23
I. POSTVLETVR, vt à quouis puncto in quoduis punctum, rectam lineam ducere concedatur.
PRIMVM hoc postulatum planum admodum est, sirectè considerentur ea, quæ paulo ante de linea scripsimus. Nam cum linea sis fluxus quidam puncti imaginarius, atque adeo linea recta fluxus directo omnino itinere progrediens, fit vt sipunctum quodptam ad aliud directo moueri intellexerimus, ducta sane sit à puncto ad punctum recta linea: Id quod prima hac petitione postulat Euclides, quemadmodum hic vides à puncto A, ductamesse rectam lineam ad punctum B; ab eodemque aliam ad punctum C; Item aliam ad punctum D; & sic innumere aliæ ab eodem puncto educi possunt ad alia atque aliæ puncta.
Pic3361
kin 幾何原本 p.13
第一求
自此點至彼點。求作一直線。
此求亦出上篇。蓋自此點直行至彼點。卽是直線。
自甲至乙或至丙、至丁。俱可作直線。
Pic424
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=a9eceaae-561b-11df-870c-00215aecadea
Go to Wiki Documentation
Enhet: Det humanistiske fakultet   Utviklet av: IT-seksjonen ved HF
Login