You are here: BP HOME > BPG > Euclid: Elementa > record
Euclid: Elementa

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages
Choose display
    Enter number of multiples in view:
  • Enable images
  • Enable footnotes
    • Show all footnotes
    • Minimize footnotes
Search-help
Choose specific texts..
Click to Expand/Collapse OptionTitle
Click to Expand/Collapse OptionPreface
Click to Expand/Collapse OptionBook I
Click to Expand/Collapse OptionBook ΙI
Click to Expand/Collapse OptionBook IΙΙ
Click to Expand/Collapse OptionBook IV
Click to Expand/Collapse OptionBook V
Click to Expand/Collapse OptionBook VI
Click to Expand/Collapse OptionBook VII
Click to Expand/Collapse OptionBook VIII
Click to Expand/Collapse OptionBook ΙΧ
Click to Expand/Collapse OptionBook Χ
Click to Expand/Collapse OptionBook ΧI
Click to Expand/Collapse OptionBook ΧIΙ
Click to Expand/Collapse OptionBook ΧIΙΙ
gre I,2
καὶ συνεστάτω ἐπ᾽ αὐτῆς τρίγωνον ἰσόπλευρον τὸ ΔΑΒ,
Pic85
Pic631
eng
and on it let the equilateral triangle DAB be constructed. [I. 1]
lat Sic
et constituatur super ipsam trigonum equilaterum DAB.
lat Gerard
super quam constituam triangulum equilaterum sitque triangulus DAB.
lat Adelard
fiatque supra eam triangulus equalium laterum supra quem DAB.
Pic974
lat Hermann
huic deinde equilaterum triangulum superponimus DAB
ara Uppsala
ونقيم على (ا ب) مثلثا متساوي الأضلاع وهو (د ا ب)
ara Tuṣi p. 4-5
ونرسم عليه ' مثلثا متساوي الأضلاع وهو مثلث (ا ب د)
ara Nairizi p. 48
ونعمل عليه مثلث متساوى الاضلاع كما عملنا فى الشكل الاول من هذا المقال وليكن مثلث (ا د ب)
per Shirazi 20,3-4
ص* و بر (ا ب) مثلث (ا ب د) متساوی الاضلاع بسازیم
san 9,16
(16) abarekhopari samatribhujaṃ abadaṃ kāryaṃ |
Pic387
lat Clavius p. 40
Super recta verò A C, 1 construatur triangulum æquilaterum A C D, sursum, aut deorsum versus, vt libuerit;
1. 1. primi.
kin 幾何原本 p.23
任於上下作甲丁丙平邊三角形。本篇一。
Pic432
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=a9f272f8-561b-11df-870c-00215aecadea
Go to Wiki Documentation
Enhet: Det humanistiske fakultet   Utviklet av: IT-seksjonen ved HF
Login