You are here: BP HOME > BPG > Euclid: Elementa > record
Euclid: Elementa

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages
Choose display
    Enter number of multiples in view:
  • Enable images
  • Enable footnotes
    • Show all footnotes
    • Minimize footnotes
Search-help
Choose specific texts..
Euclid: Elementa
Click to Expand/Collapse OptionTitle
Click to Expand/Collapse OptionPreface
Click to Expand/Collapse OptionBook I
Click to Expand/Collapse OptionBook ΙI
Click to Expand/Collapse OptionBook IΙΙ
Click to Expand/Collapse OptionBook IV
Click to Expand/Collapse OptionBook V
Click to Expand/Collapse OptionBook VI
Click to Expand/Collapse OptionBook VII
Click to Expand/Collapse OptionBook VIII
Click to Expand/Collapse OptionBook ΙΧ
Click to Expand/Collapse OptionBook Χ
Click to Expand/Collapse OptionBook ΧI
Click to Expand/Collapse OptionBook ΧIΙ
Click to Expand/Collapse OptionBook ΧIΙΙ
Back to library
Euc
Previous Next
gre I,6
Εἰ γὰρ ἄνισός ἐστιν ἡ ΑΒ τῇ ΑΓ, ἡ ἑτέρα αὐτῶν μείζων ἐστίν.
eng
For, if AB is unequal to AC, one of them is greater.
lat Sic
Si enim inequalis est AB ei quod est AG, altera ipsarum maior erit.
lat Gerard
Probatio: Quia si latus BA non fuerit equale lateri AG, unum igitur eorum altere maius existit.
lat Adelard
Rationis causa: Nisi enim equalia fuerint, alterum altero excedetur,
Pic979
lat Hermann
At vero si non sint equalia, erit equidem alterum longius.
ara Uppsala 4v,20-21
فإن لم يكن ضلع (ب ا) مساويا لضلع (ا ج) فإن أحدهما أعظم ' من الآخر
ara Tuṣi p. 7
والا فليختلفا
ara Nairizi p. 58-60
برهان ان امكن ان يكون الزاويتان متساويتين ٦٠ والساقان غير متساويين فليكن سف (ا ب) اعظم من ساف (ا ج)
per Shirazi
See next record
san 13,6-7
yadi (7) bhujadvayaṃ samānaṃ na bhavati eko bhujo ’dhikaḥ syāt
Pic680
lat Clavius
Si enim non credantur æqualia, existentibus nihilominus angulis dictis æqualibus, erit alterum maius altero;
kin 幾何原本
論曰。如云两腰線不等，而一長一短。試辯之。
Permanent link
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=24d0b99e-261e-11e0-8f33-001cc4df1abe
Go to Wiki Documentation
Enhet: Det humanistiske fakultet   Utviklet av: IT-seksjonen ved HF
Login