You are here: BP HOME > BPG > Euclid: Elementa > record
Euclid: Elementa

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages
Choose display
    Enter number of multiples in view:
  • Enable images
  • Enable footnotes
    • Show all footnotes
    • Minimize footnotes
Search-help
Choose specific texts..
Euclid: Elementa
Click to Expand/Collapse OptionTitle
Click to Expand/Collapse OptionPreface
Click to Expand/Collapse OptionBook I
Click to Expand/Collapse OptionBook ΙI
Click to Expand/Collapse OptionBook IΙΙ
Click to Expand/Collapse OptionBook IV
Click to Expand/Collapse OptionBook V
Click to Expand/Collapse OptionBook VI
Click to Expand/Collapse OptionBook VII
Click to Expand/Collapse OptionBook VIII
Click to Expand/Collapse OptionBook ΙΧ
Click to Expand/Collapse OptionBook Χ
Click to Expand/Collapse OptionBook ΧI
Click to Expand/Collapse OptionBook ΧIΙ
Click to Expand/Collapse OptionBook ΧIΙΙ
Back to library
Euc
Previous Next
gre I,10
Συνεστάτω ἐπ᾽ αὐτῆς τρίγωνον ἰσόπλευρον τὸ ΑΒΓ,
Pic338
Pic636
eng
Let the equilateral triangle ABC be constructed on it, [I. 1]
lat Sic
Constituatur super ipsam trigonum equilaterum ABG
lat Gerard
Super lineam igitur AB constituam triangulum equilaterum sitque triangulus AGB.
lat Adelard
fiatque super eam equalium laterum triangulus AGB.
lat Hermann
Supra datam enim rectam lineam AB elevamus triangulum equilaterum ABG,
ara Uppsala
فنقيم [{6r,9}] على خط (ا ب) مثلثا متساوي الأضلاع وهو (ا ج ب)
ara Tuṣi
فلنعمل عليه مثلث (ا ج ب) [{9,7}] المتساوي الأضلاع
ara Nairizi p. 70
ونعمل عليه مثلث متساوى الاضلاع كما بين ببرهان (ا) من (ا) وليكن مثلث (ا ب ج)
per Shirazi p. 27,15-16
برو مثلث (ا ج ب) متساوی الاضلاع بسازیم *ا
san 16,23–17,2
tadā tadrekhopari samatribhuhaṃ kāryam | (1) yathā abarekhopari samaṃ abajaṃ tribhujaṃ kṛta(2)m asti |
Pic692
lat Clavius
Describatur super A B, triangulum æquilaterum A B C,
kin 幾何原本
.
Permanent link
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=24eb43ae-261e-11e0-8f33-001cc4df1abe
Go to Wiki Documentation
Enhet: Det humanistiske fakultet   Utviklet av: IT-seksjonen ved HF
Login