You are here: BP HOME > BPG > Euclid: Elementa > record
Euclid: Elementa

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages
Choose display
    Enter number of multiples in view:
  • Enable images
  • Enable footnotes
    • Show all footnotes
    • Minimize footnotes
Search-help
Choose specific texts..
Click to Expand/Collapse OptionTitle
Click to Expand/Collapse OptionPreface
Click to Expand/Collapse OptionBook I
Click to Expand/Collapse OptionBook ΙI
Click to Expand/Collapse OptionBook IΙΙ
Click to Expand/Collapse OptionBook IV
Click to Expand/Collapse OptionBook V
Click to Expand/Collapse OptionBook VI
Click to Expand/Collapse OptionBook VII
Click to Expand/Collapse OptionBook VIII
Click to Expand/Collapse OptionBook ΙΧ
Click to Expand/Collapse OptionBook Χ
Click to Expand/Collapse OptionBook ΧI
Click to Expand/Collapse OptionBook ΧIΙ
Click to Expand/Collapse OptionBook ΧIΙΙ
gre I,12
Εἰλήφθω γὰρ ἐπὶ τὰ ἕτερα μέρη τῆς ΑΒ εὐθείας τυχὸν σημεῖον τὸ Δ,
Pic340
Pic637
eng
For let a point D be taken at random on the other side of the straight line AB,
lat Sic
Sumatur enim in alteras partes recte AB fortuitus punctus D.
lat Gerard
Signabo igitur in alia parte linee recte AB punctum, quocumque modo cadat, sitque punctum D.
lat Adelard
Sitque ex alia parte linee AB punctus D.
lat Hermann
signaturque oppositum G longe infra lineam nota D,
ara Uppsala
فنعلم في [{6v,11}] الجهة الأخرى من الخط المستقيم نقطة أخرى كيف ما وقعت وهي (د)
Pic434
ara Tuṣi
فلنعين في الجهة الأخرى من الخط نقطة (د) كيف وقعت
ara Nairizi p. 74
فنعلم فى الجهة الاخرى من الخط نقطة كيف ما وقعت وليكن نقطة (د)
per Shirazi p. 28,11-12
در جهت دیکر از خط د کیف اتفق تعیین کنیم *ص
san 18,18-20
tadyathā | (19)abarekhādvitīyadiśi dacihnaṃ kā(20)ryam |
Pic695
lat Clavius
No Latin1
1. Clavius ommitts the point on the opposite side of the line, and instead utilizes a random point on the line itself. (See next record)
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=24fa7e46-261e-11e0-8f33-001cc4df1abe
Go to Wiki Documentation
Enhet: Det humanistiske fakultet   Utviklet av: IT-seksjonen ved HF
Login