Bibliotheca Polyglotta

Euclid: Elementa

ὅπερ ἔδει δεῖξαι.

eng

Q. E. D.

lat Sic

Quod oportet (ostendere).

lat Gerard

Et hoc est quod demonstrare voluimus.

lat Adelard

Et hoc est quod in hac figura demonstrare intendimus.

lat Hermann

No Latin

ara Uppsala

[{7r,14}] وذلك ما أردنا أن نبين

ara Tuṣi

وذلك ما أردناه

ara Nairizi p. 78

وذلك ما اردنا ان نبين.

per Shirazi

san 20,14

idam evāsmākam abhīṣṭam |

lat Clavius

Quod ostendere oportebat.

SCHOLION
VIDETVR hæc propositio pendere ex communi quadam animi notione. Quo enim angulus A B C, superat rectum angulum E B C, eo reliquus angulus A B D, superatur ab angulo recto E B D. Nam sicut ibi excessus est angulus A B E, ita hic defectus est idem angulus A B E. Quocirca anguli A B C, A B D, duobus rectis æquales esse convincuntur, siquidem tantum unus eorum supra rectum acquirit, quantum alter deperdit.

kin 幾何原本

Permanent link

http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=250c828a-261e-11e0-8f33-001cc4df1abe

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages

Choose display