You are here: BP HOME > BPG > Euclid: Elementa > record
Euclid: Elementa

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages
Choose display
    Enter number of multiples in view:
  • Enable images
  • Enable footnotes
    • Show all footnotes
    • Minimize footnotes
Search-help
Choose specific texts..
Click to Expand/Collapse OptionTitle
Click to Expand/Collapse OptionPreface
Click to Expand/Collapse OptionBook I
Click to Expand/Collapse OptionBook ΙI
Click to Expand/Collapse OptionBook IΙΙ
Click to Expand/Collapse OptionBook IV
Click to Expand/Collapse OptionBook V
Click to Expand/Collapse OptionBook VI
Click to Expand/Collapse OptionBook VII
Click to Expand/Collapse OptionBook VIII
Click to Expand/Collapse OptionBook ΙΧ
Click to Expand/Collapse OptionBook Χ
Click to Expand/Collapse OptionBook ΧI
Click to Expand/Collapse OptionBook ΧIΙ
Click to Expand/Collapse OptionBook ΧIΙΙ
gre I,17
Καὶ ἐπεὶ τριγώνου τοῦ ΑΒΓ ἐκτός ἐστι γωνία ἡ ὑπὸ ΑΓΔ, μείζων ἐστὶ τῆς ἐντὸς καὶ ἀπεναντίον τῆς ὑπὸ ΑΒΓ.
Pic346
Pic639
eng
Then, since the angle ACD is an exterior angle of the triangle ABC, it is greater than the interior and opposite angle ABC. [I. 16]
lat Sic
Et quoniam trigono ABG extra est angulus AGD, maior est interiori et opposito ABG.
lat Gerard
Angulus igitur ab AGD comprehensus maior est angulo qui continetur a BAG.
lat Adelard
erit angulus AGD angulo BAG maior.
lat Hermann
quatinus extrinsecus quidam angulus fiat AGD conductus qui maior est eo quem BAG componunt.
ara Uppsala
No Arabic
ara Tuṣi p. 11
فزاويتا (ا ج د) (ا ج ب) معادلتان لقائمتين (يج) وزاوية (ا ج د) اعظم من زاوية (ب) [يو]
ara Nairizi p. 84
فبما بين ببرهان (يو) تكون زاوية (ا ج د) الخارلة اعظم من (ا ب ج)
san
No Sanskrit
lat Clavius
Quoniam igitur angulus A B D, externus maior est interno & opposio angulo A C B;
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=252ba552-261e-11e0-8f33-001cc4df1abe
Go to Wiki Documentation
Enhet: Det humanistiske fakultet   Utviklet av: IT-seksjonen ved HF
Login