You are here: BP HOME > BPG > Euclid: Elementa > record
Euclid: Elementa

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages
Choose display
    Enter number of multiples in view:
  • Enable images
  • Enable footnotes
    • Show all footnotes
    • Minimize footnotes
Search-help
Choose specific texts..
Click to Expand/Collapse OptionTitle
Click to Expand/Collapse OptionPreface
Click to Expand/Collapse OptionBook I
Click to Expand/Collapse OptionBook ΙI
Click to Expand/Collapse OptionBook IΙΙ
Click to Expand/Collapse OptionBook IV
Click to Expand/Collapse OptionBook V
Click to Expand/Collapse OptionBook VI
Click to Expand/Collapse OptionBook VII
Click to Expand/Collapse OptionBook VIII
Click to Expand/Collapse OptionBook ΙΧ
Click to Expand/Collapse OptionBook Χ
Click to Expand/Collapse OptionBook ΧI
Click to Expand/Collapse OptionBook ΧIΙ
Click to Expand/Collapse OptionBook ΧIΙΙ
gre I,22
Ἐκ τριῶν εὐθειῶν, αἵ εἰσιν ἴσαι τρισὶ ταῖς δοθείσαις [εὐθείαις], τρίγωνον συστήσασθαι:
Pic351
Pic641
eng
Out of three straight lines, which are equal to three given straight lines, to construct a triangle:
lat Sic
Ex tribus rectis que tribus datis rectis sint equales trigonum constituere.
lat Gerard
Ex tribus rectis lineis que tribus rectis lineis datis, quarum queque due tertia sint longius, inveniantur equales quecumque sint linee triangulum constituere.
lat Adelard
Nunc demonstrandum est quomodo de tribus lineis tribus assignatis lineis equalibus, quarum quelibet due simul iuncte reliqua tertia fuerint maiores, triangulum faciamus.
lat Hermann
Propositis tribus rectis et inequalibus lineis quorum queque due simul eontinuate reliqua sint longiores: de tribus rectis illis equalibus triangulum constituimus.
ara Uppsala
No Arabic
ara Tuṣi p. 13
نريد ان نعمل مثلثا بساوى كل ضلع منه احد ثلثة خطوط مفروضة
ara Nairizi p. 98
نريد ان نبين كيف نعجل (ط) مثلث من ثلثة (ع) خطوط مفروضة
san 29,11
tatraikaṃ tribhujaṃ karttum apekṣāsti tatra trayo bhujās
Pic715
lat Clavius
EX tribus rectis lineis, quæ sint tribus datis rectis lineis æquales, triangulum constituere.
kin 幾何原本 p. 47
三直線。求作三角形。
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=254fe2a0-261e-11e0-8f33-001cc4df1abe
Go to Wiki Documentation
Enhet: Det humanistiske fakultet   Utviklet av: IT-seksjonen ved HF
Login