You are here: BP HOME > BPG > Euclid: Elementa > record
Euclid: Elementa

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages
Choose display
    Enter number of multiples in view:
  • Enable images
  • Enable footnotes
    • Show all footnotes
    • Minimize footnotes
Search-help
Choose specific texts..
Click to Expand/Collapse OptionTitle
Click to Expand/Collapse OptionPreface
Click to Expand/Collapse OptionBook I
Click to Expand/Collapse OptionBook ΙI
Click to Expand/Collapse OptionBook IΙΙ
Click to Expand/Collapse OptionBook IV
Click to Expand/Collapse OptionBook V
Click to Expand/Collapse OptionBook VI
Click to Expand/Collapse OptionBook VII
Click to Expand/Collapse OptionBook VIII
Click to Expand/Collapse OptionBook ΙΧ
Click to Expand/Collapse OptionBook Χ
Click to Expand/Collapse OptionBook ΧI
Click to Expand/Collapse OptionBook ΧIΙ
Click to Expand/Collapse OptionBook ΧIΙΙ
gre I,22
καὶ κείσθω τῇ μὲν Α ἴση ἡ ΔΖ, τῇ δὲ Β ἴση ἡ ΖΗ, τῇ δὲ Γ ἴση ἡ ΗΘ:
Pic351
Pic641
eng
and let DF be made equal to A, FG equal to B, and GH equal to C. [I. 3]
lat Sic
Iaceatque recte quidem A equalis DZ, recte vero B equalis ZI et recte G equalis IT.
lat Gerard
et ponam lineam DZ linee a equalem, et lineam ZH equalem linee B, lineam quoque HT equalem linee G.
lat Adelard
Uni autem termino eius non ponatur terminus de qua quidem linea sumatur linea sicut A, sitque DZ. Item alia sicut B sitque ZH . Tertia itidem sicut G sitque HT,
lat Hermann
de qua primum prime equum resecamus: DA lineam mediocrem, segregabimus deinde ab A usque ad B longiorem, metietur postremam et minimam AB usque ad G terminabimus.
ara Uppsala
No Arabic
ara Tuṣi p. 13
ونفصل منه (د ز) مثل (ا) [ج] و(ز ح) مثل (ب) و(ح ط) مثل (ج)
ara Nairizi p. 98
ونفصل (د ز) مساويا لخط (ا) ونفصل (ز ح) مساويا لخط (ب) ونفصل (ح ط) مساويا لخط (ج) بحسب ما بين ببرهان (ج)
san 29,16-18
daharekhāyāṃ dajharekhā arekhātulyā pṛthak kāryā | jhavarekhā barekhātulyā pṛthak kāryā | vatarekhā jarekhātulyā pṛthak kāryā |
Pic715
lat Clavius
Et ex reliqua F E, recta F G, æqualis rectæ B; & ex reliqua G E, recta G H, æqualis rectæ C.1
1. See also previous record.
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=2553157e-261e-11e0-8f33-001cc4df1abe
Go to Wiki Documentation
Enhet: Det humanistiske fakultet   Utviklet av: IT-seksjonen ved HF
Login