You are here: BP HOME > BPG > Euclid: Elementa > record
Euclid: Elementa

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages
Choose display
    Enter number of multiples in view:
  • Enable images
  • Enable footnotes
    • Show all footnotes
    • Minimize footnotes
Search-help
Choose specific texts..
Click to Expand/Collapse OptionTitle
Click to Expand/Collapse OptionPreface
Click to Expand/Collapse OptionBook I
Click to Expand/Collapse OptionBook ΙI
Click to Expand/Collapse OptionBook IΙΙ
Click to Expand/Collapse OptionBook IV
Click to Expand/Collapse OptionBook V
Click to Expand/Collapse OptionBook VI
Click to Expand/Collapse OptionBook VII
Click to Expand/Collapse OptionBook VIII
Click to Expand/Collapse OptionBook ΙΧ
Click to Expand/Collapse OptionBook Χ
Click to Expand/Collapse OptionBook ΧI
Click to Expand/Collapse OptionBook ΧIΙ
Click to Expand/Collapse OptionBook ΧIΙΙ
gre I,23
καὶ ἐκ τριῶν εὐθειῶν, αἵ εἰσιν ἴσαι τρισὶ ταῖς ΓΔ, ΔΕ, ΓΕ, τρίγωνον συνεστάτω τὸ ΑΖΗ,
Pic352
Pic642
eng
and out of three straight lines which are equal to the three straight lines CD, DE, CE let the triangle AFG be constructed
lat Sic
Et ex tribus rectis que sint equales tribus GD et DE et EG trigonum constituatur AZI.
lat Gerard
et constituam triangulum ex tribus rectis lineis AZ; ZH; AH que sint equales rectis lineis datis DG; GE; ed sitque triangulus ille AZH.
lat Adelard
fiatque supra a punctum linee AB triangulus trium linearum triangulo aliarum trium linearum equalis, scilicet, KAL sicut DHT,
lat Hermann
Ducemus itaque ab H puncto date linee aliam equalem ei que est AD basimque illius basi equam subicimus, ut et reliquum reliquo equum sit.
ara Uppsala
No Arabic
ara Tuṣi p. 14
ونعمل على (ا ب) مثلثا يساوى اضلاعه اضلاع مثلث (ج د ه) [يب] وهو مثلث (ا ز ح)
ara Nairizi p. 100
ونعمل على خط (ا ب) مثلثا اضلاعه مساوية لالضلاع مثلث (د ح ط)
san 31,8-9
abarekhopari avajhatribhujaṃ jadahatribhujatulyaṃ kāryam |
Pic716
lat Clavius
Deinde constituatur triangulum C I K, habens tria latera æqualia tribus rectis E G, G H, H E,
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=255ce40a-261e-11e0-8f33-001cc4df1abe
Go to Wiki Documentation
Enhet: Det humanistiske fakultet   Utviklet av: IT-seksjonen ved HF
Login