You are here: BP HOME > BPG > Euclid: Elementa > record
Euclid: Elementa

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages
Choose display
    Enter number of multiples in view:
  • Enable images
  • Enable footnotes
    • Show all footnotes
    • Minimize footnotes
Search-help
Choose specific texts..
Click to Expand/Collapse OptionTitle
Click to Expand/Collapse OptionPreface
Click to Expand/Collapse OptionBook I
Click to Expand/Collapse OptionBook ΙI
Click to Expand/Collapse OptionBook IΙΙ
Click to Expand/Collapse OptionBook IV
Click to Expand/Collapse OptionBook V
Click to Expand/Collapse OptionBook VI
Click to Expand/Collapse OptionBook VII
Click to Expand/Collapse OptionBook VIII
Click to Expand/Collapse OptionBook ΙΧ
Click to Expand/Collapse OptionBook Χ
Click to Expand/Collapse OptionBook ΧI
Click to Expand/Collapse OptionBook ΧIΙ
Click to Expand/Collapse OptionBook ΧIΙΙ
gre I,27
Εἰς γὰρ δύο εὐθείας τὰς ΑΒ, ΓΔ εὐθεῖα ἐμπίπτουσα ἡ ΕΖ τὰς ἐναλλὰξ γωνίας τὰς ὑπὸ ΑΕΖ, ΕΖΔ ἴσας ἀλλήλαις ποιείτω:
Pic357
Pic645
eng
For let the straight line EF falling on the two straight lines AB, CD make the alternate angles AEF, EFD equal to one another;
lat Sic
In duas enim rectas AB et GD recta incidens EZ eos qui permutatim angulos qui sint AEZ et EZD equales alternis faciat.
lat Gerard
Verbi gratia: Super duas rectas lineas AB; GD quelibet recta linea cadat, sitque linea EZ, et fiant duo anguli coalterni equales qui sunt AEZ; DZE.
lat Adelard
Sit linea HZ supra lineas AB et GD cadens. Sintque anguli coalterni AHT et HTD equales.
lat Hermann
Cadit et enim EZ linea super lineas AB et GD ad puncta HT alternosque circa se infra lineas angulos equales reddit eum videlicet AHT et HTD.
ara Uppsala
No Arabic
ara Tuṣi p. 16
فليكن الخطان (ا ب) (ج د) والواقع عليهما (ه ز) والمتبادلتان المتساويتان زاويتى (ا ه ز) (د زه)
Pic968
ara Nairizi p. 114
مثاله ان خط (ه ز) وقع على خطى (ا ب) (ج د) فصير زاويتى (ا ح ط) (ح ط د) المتبادلتين متساويتين
san 36,1-3
yathā abarekhāyāṃ jadarekhāyām hajharekhā saṃpātaṃ karoti | tatra ahajhakoṇo dajhahakoṇena samāno yadi jātas
Pic723
lat Clavius
IN duas rectas A B, C D, incidens recta E F, faciat angulos alternatim A G H, D H G, inter se æquales.
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=25898a64-261e-11e0-8f33-001cc4df1abe
Go to Wiki Documentation
Enhet: Det humanistiske fakultet   Utviklet av: IT-seksjonen ved HF
Login