Bibliotheca Polyglotta

ἐπί τε γὰρ τῆς αὐτῆς βάσεώς εἰσι τῆς ΒΓ καὶ ἐν ταῖς αὐταῖς παραλλήλοις ταῖς ΒΓ, ΕΖ:

for they are on the same base BC and in the same parallels BC, EF. [I. 35]

sunt enim super eandem basim que est BG et in eisdem equidistantibus que sunt BG et EZ.

eo quod ipse sint super unam basim que est BG et inter duas equidistantes lineas BG; ez.

Continentur enim lineis equidistantibus supra eandem basim BG et inter duas lineas equidistantes BG et HZ.

No Latin

No Arabic

على قاعدة (ب ج) فما بين متوازيى (ب ج) (ه ز) فهما متوسايان [له]

وهما على قاعدة واحدة وبين خطى (ه ز) (ب ج) المتوازيين فببرهان (له) من (ا) يكون سطح (ب ه ا ح) مثل سطح (ب د زج)

bajabhujopari samānānanatarayor hajharekhābajarekhayor madhye tiṣṭhati | tadaite dve caturbhuje samāne jāte |

Sunt enim super eandem basin C D, & intereasdem parallelas.

http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=25e7bf58-261e-11e0-8f33-001cc4df1abe

Choose languages