You are here: BP HOME > BPG > Euclid: Elementa > record
Euclid: Elementa

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages
Choose display
    Enter number of multiples in view:
  • Enable images
  • Enable footnotes
    • Show all footnotes
    • Minimize footnotes
Search-help
Choose specific texts..
Click to Expand/Collapse OptionTitle
Click to Expand/Collapse OptionPreface
Click to Expand/Collapse OptionBook I
Click to Expand/Collapse OptionBook ΙI
Click to Expand/Collapse OptionBook IΙΙ
Click to Expand/Collapse OptionBook IV
Click to Expand/Collapse OptionBook V
Click to Expand/Collapse OptionBook VI
Click to Expand/Collapse OptionBook VII
Click to Expand/Collapse OptionBook VIII
Click to Expand/Collapse OptionBook ΙΧ
Click to Expand/Collapse OptionBook Χ
Click to Expand/Collapse OptionBook ΧI
Click to Expand/Collapse OptionBook ΧIΙ
Click to Expand/Collapse OptionBook ΧIΙΙ
gre I,46
ἐπεὶ γὰρ εἰς παραλλήλους τὰς ΑΒ, ΔΕ εὐθεῖα ἐνέπεσεν ἡ ΑΔ, αἱ ἄρα ὑπὸ ΒΑΔ, ΑΔΕ γωνίαι δύο ὀρθαῖς ἴσαι εἰσίν.
Pic373
Pic654
eng
For, since the straight line AD falls upon the parallels AB, DE, the angles BAD, ADE are equal to two right angles. [I. 29]
lat Sic
Quoniam enim in equidistantes AB et DE recta incidit AD, anguli ergo BAD et ADE duobus rectis sunt equales.
lat Gerard
Probatio huius: Quia linea GA iam cecidit super duas rectas lineas equidistantes AB; GD, erunt duo anguli BAG; AGD duobus rectis equales.
lat Adelard
Angulus enim A et angulus G duobus rectis equales. Estque uterque rectus.
Pic985
lat Hermann
Erunt igitur omnia quattuor equalia, angulorum duo bini binis rectis equantur,
ara Uppsala
No Arabic
ara Tuṣi p. 27
لكون زاوية (ا) قائمة وزاوية (ب) اعنى تمامها من قائمتين
ara Nairizi p. 172
وزاوية (د) مثل زاوية (ا)
san
No Sanskrit
lat Clavius
See previous records
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=2637a554-261e-11e0-8f33-001cc4df1abe
Go to Wiki Documentation
Enhet: Det humanistiske fakultet   Utviklet av: IT-seksjonen ved HF
Login