You are here: BP HOME > BPG > Euclid: Elementa > record
Euclid: Elementa

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages
Choose display
    Enter number of multiples in view:
  • Enable images
  • Enable footnotes
    • Show all footnotes
    • Minimize footnotes
Search-help
Choose specific texts..
Euclid: Elementa
Click to Expand/Collapse OptionTitle
Click to Expand/Collapse OptionPreface
Click to Expand/Collapse OptionBook I
Click to Expand/Collapse OptionBook ΙI
Click to Expand/Collapse OptionBook IΙΙ
Click to Expand/Collapse OptionBook IV
Click to Expand/Collapse OptionBook V
Click to Expand/Collapse OptionBook VI
Click to Expand/Collapse OptionBook VII
Click to Expand/Collapse OptionBook VIII
Click to Expand/Collapse OptionBook ΙΧ
Click to Expand/Collapse OptionBook Χ
Click to Expand/Collapse OptionBook ΧI
Click to Expand/Collapse OptionBook ΧIΙ
Click to Expand/Collapse OptionBook ΧIΙΙ
Back to library
Euc
Previous Next
gre I,48
ὀρθὴ δὲ ἡ ὑπὸ ΔΑΓ· ὀρθὴ ἄρα καὶ ἡ ὑπὸ ΒΑΓ.
Pic91
Pic655
eng
But the angle DAC is right; therefore the angle BAC is also right.
lat Sic
Rectus autem et angulus DAG. Rectus ergo et angulus BAG.
lat Gerard
Angulus autem GAD est rectus, ergo angulus BAG est rectus.
lat Adelard
Angulus autem GAD rectus, angulus itaque BAG rectus.
lat Hermann
angulus autem GAD rectus est, erit igitur et BAG, de quo disserimus, rectus angulus, ut angulum oppositum lateri, quod in se ductum reliquis adequatur, rectum esse constat.
ara Uppsala
No Arabic
ara Tuṣi p. 36
القائمة فهى ايضا قائمة
ara Nairizi p. 188
لكن زاوية (ج ا د) قائمة فزاوية (ب ا ج) قائمة
per Shirazi
.
san 78,19-20
tadā jaabaḥ samakoṇo (20) bhaviṣyati |
Pic783
lat Clavius
Est autem angulus A B D, ex constructione rectus. Igitur & angulus A B C, rectus erit.
kin 幾何原本
.
Permanent link
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=aa0835e8-561b-11df-870c-00215aecadea
Go to Wiki Documentation
Enhet: Det humanistiske fakultet   Utviklet av: IT-seksjonen ved HF
Login