You are here: BP HOME > BPG > Euclid: Elementa > record
Euclid: Elementa

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages
Choose display
    Enter number of multiples in view:
  • Enable images
  • Enable footnotes
    • Show all footnotes
    • Minimize footnotes
Search-help
Choose specific texts..
Click to Expand/Collapse OptionTitle
Click to Expand/Collapse OptionPreface
Click to Expand/Collapse OptionBook I
Click to Expand/Collapse OptionBook ΙI
Click to Expand/Collapse OptionBook IΙΙ
Click to Expand/Collapse OptionBook IV
Click to Expand/Collapse OptionBook V
Click to Expand/Collapse OptionBook VI
Click to Expand/Collapse OptionBook VII
Click to Expand/Collapse OptionBook VIII
Click to Expand/Collapse OptionBook ΙΧ
Click to Expand/Collapse OptionBook Χ
Click to Expand/Collapse OptionBook ΧI
Click to Expand/Collapse OptionBook ΧIΙ
Click to Expand/Collapse OptionBook ΧIΙΙ
gre IΙ,2
ὅπερ ἔδει δεῖξαι.
Pic616
Pic657
eng
Q. E. D.
lat Sic
Quod oportet ostendere.
lat Gerard
Et hoc est quod demonstrare voluimus.
lat Adelard
Et hoc est quod demonstrare intendimus.
lat Hermann
No Latin
ara Uppsala
No Arabic
ara Tuṣi p. 38
وذلك ما اردنا
اقول وبوجه آخر ليكن خط (د) مثل (ا ب) فميثل ما مر سطح (د) فى (ا ب) اعنى مربع (ا ب) يساوى سطوح (د) فى اقسام (ا ب) اعنى سطوح (ا ب) فى اقسامه
Pic953
ara Nairizi p. 10-12
وذلك ما اردنا ان نبين.
مثاله من الاعداد نفرض خط (ا ب) عشرة من العدد وقد قسم على نقطه (ج) بقسمين فصار (ا ج) ثلثة من العدد وخط (ج ب) سبعة فمن البين ان مضروب (ا ب) الذى هو عشرة فى مثله مساو للذى يجتمع من ضرب (ا ب) الذى هوعشرة فى كل واحد من ثلثة وسبعة لان فى مثلها مائة وعشرة فى ثلثة ثلثون وفى سبعة سبعون ومجموعهما مائة وذلك ما اردنا ان نبين.
قال ايرن مثال ذلك ان نفرض الخط المستقيم خط (ا ب) ونقسمه قسمة كيف ١٢ كانت على نقطة (ج) فنريد ان نبين ان مربع (ا ب) مساو للسطح الذى يحيط به خطا (ا ب)  (ب ج) مع السطح الذى يحيط به خطا (اب)  (ا ج) ....... ان يتوهم خط (اب) خطين متساويين احدهما منقسم والاخر غير منقسم فمن البين ان الخطين يكونان متساويين فيكون السطح الذى يحيط به هذان الخطان المتساويان مساويا لمربع احدهما فليكن مساويا لمربع (ا ب) فمما بينا ببرهان ا من ب يكون مجموع السطحين الكائنين من الخط الذى لم يقسم مع اقسام (ا ج) (ب ج) مساويا للسطح الذى يحيط به الخط الذى لم يقسم وخط (ا ب) ومربع (ا ب) مساو لذلك السطح كما بينا والخط الذى لم يقسم مساو لخط (ا ب) كما وصفنا فالسطحان اللذان يحيط بهما خط (ا ب) وكل واحد من قسمى (ا ج) (ج ب) مساويان لمربع خط (ا ب) وذلك ما اردنا ان نبين.
san 80,11-12
idam eveṣṭam ||

      punaḥ prakārāntaram ||
  darekhā abarekhātulyā kāryā | tadā darekhāghātaḥ abarekhāvargo ’st | ayaṃ darekhāabarekhākhaṇḍayor ghātatulyo jātaḥ ||
lat Clavius
No Latin
kin 幾何原本
No Chinese
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=69022e5c-3ed4-11e1-aecb-00215aecadea
Go to Wiki Documentation
Enhet: Det humanistiske fakultet   Utviklet av: IT-seksjonen ved HF
Login