You are here: BP HOME > BPG > Euclid: Elementa > record
Euclid: Elementa

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages
Choose display
    Enter number of multiples in view:
  • Enable images
  • Enable footnotes
    • Show all footnotes
    • Minimize footnotes
Search-help
Choose specific texts..
Click to Expand/Collapse OptionTitle
Click to Expand/Collapse OptionPreface
Click to Expand/Collapse OptionBook I
Click to Expand/Collapse OptionBook ΙI
Click to Expand/Collapse OptionBook IΙΙ
Click to Expand/Collapse OptionBook IV
Click to Expand/Collapse OptionBook V
Click to Expand/Collapse OptionBook VI
Click to Expand/Collapse OptionBook VII
Click to Expand/Collapse OptionBook VIII
Click to Expand/Collapse OptionBook ΙΧ
Click to Expand/Collapse OptionBook Χ
Click to Expand/Collapse OptionBook ΧI
Click to Expand/Collapse OptionBook ΧIΙ
Click to Expand/Collapse OptionBook ΧIΙΙ
gre IΙ,4
ἀλλ᾽ ἡ μὲν ΓΒ τῇ ΗΚ ἐστιν ἴση, ἡ δὲ ΓΗ τῇ ΚΒ:
Pic618
Pic657
eng
But CB is equal to GK, and CG to KB; [I. 34]
lat Sic
Verum recta quidem GB recte IK est equalis. Recta vero GI recte KB,
lat Gerard
Sed latus GH lateri BK equatur, ergo latus GB lateri BK equale invenitur.
lat Adelard
Sed ZG sicut BK et GB sicut KZ:
lat Hermann
Sicque HG equale BK et GB ei, quod est KH, et HK ei, quod est BK, et KB lateri HG.
ara Uppsala
No Arabic
ara Tuṣi
وبوجه آخر لما كان (ا ب) (ا د) فى مثلث (ا د ب) منساويين وزاوية (ا) قائة يكون كل واحدة من زاويتى (ا ب د) (ا د ب) نصف قائة [لب ا] 1
Pic956
1. Tuṣi follows another argument than the Greek, in showing first that the triangle ا د ب has a right angle and two half-right angles, and by the principle of inner and outer angles, he demonstrates that the triangle ج ح ب in the smaller square is congruent with the greater triangle. See also the next record.
ara Nairizi p. 16-18
ولان سطح (ج ك) متوازى الاضلاع فبحسب ١٨ برهان لد من ا يكون خط (ج ز) مثل خط (ب ك) وخط (ج ب) مثل خط (ك ز)
san
No Sanskrit
lat Clavius
No Latin
kin 幾何原本
No Chinese
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=6909fd9e-3ed4-11e1-aecb-00215aecadea
Go to Wiki Documentation
Enhet: Det humanistiske fakultet   Utviklet av: IT-seksjonen ved HF
Login