You are here: BP HOME > BPG > Euclid: Elementa > record
Euclid: Elementa

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages
Choose display
    Enter number of multiples in view:
  • Enable images
  • Enable footnotes
    • Show all footnotes
    • Minimize footnotes
Search-help
Choose specific texts..
Click to Expand/Collapse OptionTitle
Click to Expand/Collapse OptionPreface
Click to Expand/Collapse OptionBook I
Click to Expand/Collapse OptionBook ΙI
Click to Expand/Collapse OptionBook IΙΙ
Click to Expand/Collapse OptionBook IV
Click to Expand/Collapse OptionBook V
Click to Expand/Collapse OptionBook VI
Click to Expand/Collapse OptionBook VII
Click to Expand/Collapse OptionBook VIII
Click to Expand/Collapse OptionBook ΙΧ
Click to Expand/Collapse OptionBook Χ
Click to Expand/Collapse OptionBook ΧI
Click to Expand/Collapse OptionBook ΧIΙ
Click to Expand/Collapse OptionBook ΧIΙΙ
gre IΙ,5
Ἐὰν εὐθεῖα γραμμὴ τμηθῇ εἰς ἴσα καὶ ἄνισα, τὸ ὑπὸ τῶν ἀνίσων τῆς ὅλης τμημάτων περιεχόμενον ὀρθογώνιον μετὰ τοῦ ἀπὸ τῆς μεταξὺ τῶν τομῶν τετραγώνου ἴσον ἐστὶ τῷ ἀπὸ τῆς ἡμισείας τετραγώνῳ.1
Pic619
Pic658
Pic659
1. ab + [(a + b)/2 − b]2 = [(a + b)/2]2 = ΑΔ.ΔΒ + [(ΑΔ + ΔΒ)/2 − ΔΒ]2 = [(ΑΔ + ΔΒ)/2]2.
eng
If a straight line be cut into equal and unequal segments, the rectangle contained by the unequal segments of the whole together with the square on the straight line between the points of section is equal to the square on the half.
lat Sic
Si recta linea dividatur per equalia et inequalia, sub inequalibus totius linee portionibus contentum orthogonium cum eo quod ab ea que inter secciones tetragono equale est ei quod a dimidia tetragono.
lat Gerard
Si linea recta in duas equales dividatur sectiones et in duas inequales, superficies rectorum angulorum, que continetur a duabus inequalibus sectionibus, cum quadrato facto ex linea que est inter duas sectiones,quadrato facto ex medietate linee equalis erit.
lat Adelard
Si linea in duo equalia itemque in duo inequalia dividatur, erit illud quod ex ductu longioris dividentis in breviorem differentieque medietatis et brevioris dividentis in seipsam sicut illud quod ex ductu medietatis linee in seipsam.
lat Hermann
Si linea in duo equa duoque inequalia secta fuerit, illud quod ex inequalium maiore in minus ducto et ex eo, quod inter minus et mediam partem remanet, in se ducto concrescit, equum est ei, quod tocius medietas in se ducta producit.
ara Uppsala
إذا قسم خط مستقيم بقسمين متساويين وقسمين غير متساويين فإن السطح القائم الزوايا الذي يحيط به قسما الخط كله اللذان ليسا بمتساويين مع المربع الكائن من الخط [U22r] الكائن فيما بين موضعي القسمين مساو للمربع الكائن من نصف الخط
ara Tuṣi p. 39
كل خط نصف وقسم بختلفين فمجموع سطح احد القسمين فى الاخر ومربع الفضل بين النصف والقسم تساوى مربع النصف ❊
Pic959
ara Nairizi p. 22-24
كل خط مستقيم يقسم بقسمين متساويين ويقسم ايضا بقسمين مختلفين فان السطح الذى يجيط به القسمان المختلفان مع مربع الخط الذى بين نقطتى القسمين مساو لمربع نصف الخط
san 82,5-7
abhīṣṭarekhāyāḥ khaṇḍadvayaṃ samānaṃ punas tasyā eva khaṇḍadvayaṃ nyūnādhikaṃ yadā bhavati tadā khaṇḍadvayaghāta ekakhaṇḍarekhādvayāntaravargayukto ’rddharekhāvargeṇa tulyo bhavati |
lat Clavius
SI recta linea secetur in æqualia, & non æqualia: Rectangulum sub inæqualibus segmentis totius comprehensum, vna cum quadrato, quod ab intermedia sectionum, æquale est ei, quod a dimidia describitur, quadrato.
kin 幾何原本 p. 92
直線兩平分之。又任兩分之。其任兩分線、矩內直角形、及分內線上直角方形、幷。與平分半線上直角方形等。
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=691178da-3ed4-11e1-aecb-00215aecadea
Go to Wiki Documentation
Enhet: Det humanistiske fakultet   Utviklet av: IT-seksjonen ved HF
Login