You are here: BP HOME > BPG > Euclid: Elementa > record
Euclid: Elementa

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages
Choose display
    Enter number of multiples in view:
  • Enable images
  • Enable footnotes
    • Show all footnotes
    • Minimize footnotes
Search-help
Choose specific texts..
Euclid: Elementa
Click to Expand/Collapse OptionTitle
Click to Expand/Collapse OptionPreface
Click to Expand/Collapse OptionBook I
Click to Expand/Collapse OptionBook ΙI
Click to Expand/Collapse OptionBook IΙΙ
Click to Expand/Collapse OptionBook IV
Click to Expand/Collapse OptionBook V
Click to Expand/Collapse OptionBook VI
Click to Expand/Collapse OptionBook VII
Click to Expand/Collapse OptionBook VIII
Click to Expand/Collapse OptionBook ΙΧ
Click to Expand/Collapse OptionBook Χ
Click to Expand/Collapse OptionBook ΧI
Click to Expand/Collapse OptionBook ΧIΙ
Click to Expand/Collapse OptionBook ΧIΙΙ
Back to library
Euc
Previous Next
gre III,0
ζ῾ Τμήματος δὲ γωνία ἐστὶν ἡ περιεχομένη ὑπό τε εὐθείας καὶ κύκλου περιφερείας.
eng
7. An angle of a segment is that contained by a straight line and a circumference of a circle.
lat Sic
Sectionis autem angulus est qui sub recta et circuli periferia continetur.
lat Gerard
Angulus portionis circuli est qui comprehenditur a linea recta que dicitur corda et arcu ex circumferentia circuli.
lat Adelard
Angulus autem portionis dicitur, qui a corda et arcu continetur.
lat Hermann
Angulusque portionis qui a corda et arcu continetur.
ara Uppsala 28r11-12
وزاوية قطعة الدائرة هي التي يحيط بها ' خط مستقيم وقوس من الخط المحيط بالدايرة ❊
ara Tuṣi p. 48
وزاويـة القطعة هي التي يحيط بها ذلك الخط والقوس
ara Nairizi p. 4
وزاوية القطعة هي التي إذا عُلم على قوس القطعة نقطة مـا وأخرج منها إلى نهايتي قاعدة القطعة خطان مستقيمان أحاطا بهـا
per Shirazi
.
san
[...]
lat Clavius p. 97
VI. SEGMENTI autem angulus est, qui sub recta linea, et circuli peripheria comprehenditur.
DEFINIT iam Euclides tria genera angulorum, qui in circulis consideranmur. Primo loco angulum segmenti, dicens angulum mixtum BAC, vel BCA, contentum subrecta linea AC, et circumferentia ABC, appellari angulum segmenti. Quod si segmentis circuli fuerit semicirculus, dicetur angulus semicirculi. Si vero segmentum maius semicirculo extiterit, vocabitur angulus segmenti maioris: Si denique segmentum minus fuerit semicirculo, angulus segmenti minoris nuncupabitur.
Pic3420
kin 幾何原本 卷三首，二
第六界
凡圜界偕直線內角。為圜分角。
以下三界。論圜角三種。本界所言。雜圜也。其在半圜分內、為半圜角。在大分內、為大分角。在小分內、為小分角。
Permanent link
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=6966376c-3ed4-11e1-aecb-00215aecadea
Go to Wiki Documentation
Enhet: Det humanistiske fakultet   Utviklet av: IT-seksjonen ved HF
Login