You are here: BP HOME > BPG > Euclid: Elementa > record
Euclid: Elementa

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages
Choose display
    Enter number of multiples in view:
  • Enable images
  • Enable footnotes
    • Show all footnotes
    • Minimize footnotes
Search-help
Choose specific texts..
Click to Expand/Collapse OptionTitle
Click to Expand/Collapse OptionPreface
Click to Expand/Collapse OptionBook I
Click to Expand/Collapse OptionBook ΙI
Click to Expand/Collapse OptionBook IΙΙ
Click to Expand/Collapse OptionBook IV
Click to Expand/Collapse OptionBook V
Click to Expand/Collapse OptionBook VI
Click to Expand/Collapse OptionBook VII
Click to Expand/Collapse OptionBook VIII
Click to Expand/Collapse OptionBook ΙΧ
Click to Expand/Collapse OptionBook Χ
Click to Expand/Collapse OptionBook ΧI
Click to Expand/Collapse OptionBook ΧIΙ
Click to Expand/Collapse OptionBook ΧIΙΙ
gre III,0
θ῾ Ὅταν δὲ αἱ περιέχουσαι τὴν γωνίαν εὐθεῖαι ἀπολαμβάνωσί τινα περιφέρειαν, ἐπ᾽ ἐκείνης λέγεται βεβηκέναι ἡ γωνία.
eng
9. And, when the straight lines containing the angle cut off a circumference, the angle is said to stand upon that circumference.
lat Sic
Quando autem continentes angulum recte aliquam comprehenderint periferiam in illa dicitur consistere angulus.
lat Gerard
Quando due recte linee cum angulo ad quemlibet pertranseunt areum angulus ille super arcum consistere dicitur.
lat Adelard
No Latin
lat Hermann
See next record
ara Uppsala 28r14-15
واذا حاز الخطان المستقيمان ' المحيطان بالزاوية قوسا ما فان الزاوية تقال لها التى علي تلك القوس ❊
ara Tuṣi p. 48
والزاوية التي يحيط بها خطان يخرجان من نقطة ما على المحيط ويحوز ان قوسـا منه يقال لها التي على تلك القـوس
ara Nairizi p. 4
وإذا كـان الخطان المحيطـان بالزاوية يحيطـان بقـوس فـإن تلك الدائرة 1 تُسمَّى المُركبةَ على تلك القوس.
1. Scr. الزاوية
san
[...]
lat Clavius p. 98
VIII. CVM vero comprehendentes angulum rectae lineae aliquam assumunt peripheriam, illi angulus insistere dicitur.
EX puncto A, quolibet suscepto in circumferentia circuli ABCD, ducantur rectae duae lineae AB, AD, ad duo extrema B, et D, circumferentiae BCD, cuiusque, quam quidem duae rectae AB, AD, assumunt. Angulus itaque rectilineus BAD, insistere dicitur circumferentiae BCD. Perspicuum autem est, hunc angulum a praecedenti non differre, nisi voce tenus. Idem enim angulus rectilineus BAD, iuxta praecedentem quidem definitionem dicitur esse in segmento BAD, si recta BD, basis duceretur; ex hac vero insistere circumferentiae BCD. Non tamen confundendus est angulus in segmento aliquo, cum angulo, qui circumferentiae insistit, quamvis unus et idem sit; ad diversa siquidem referuntur. Angulus enim in segmento, segmentum, in quo existit, angulus autem insistens circumferentiae, circumferentiam, que basis est ipsius anguli, respicit. Unde si sumatur segmentum alsquod circuli BCD, in circulo ABCD, non erit idem angulus in hoc segmento existens, et eius circumferentiae insistens. Angulus enim in eo existens, erit BCD; at eius circumferentiae CBD, insistens, erit BAD, qui multum ab eo differt. Qua in re mirum in modum ballucinati sunt Orontius, Peletarius, et alii interpretes nonnulli. Quod autem angulus in segmento, et angulus circumferentiae cuipiam insistens, ad diversos arcus referantur, luce clarius patebit ex ultima propos. lib. 6. quae solum convenire potest circumferentiis circulorum, quibus anguli insistunt, non autem, in quibus existunt, ut eo in loco ostendemus. Idem quoque facile constat ex verbo graeco βεβηκέναι, quod ascendisse significat. Ascendit enim angulus DAB, supra circumferentiam BCD.
PRÆTER tres dictos angulos consideratur etiam a Geometris angulus contingentiae, qui continetur linea recta tangente circulum, et circumferentia circuli; vel certe duabus circumferentiis se mutuo tangentibus, sive hoc exterius fiat, sive interius. Exemplum. Si recta AB, tangat circulum CDE, in C; angulus mixtus ACD, vel CBE, dicetur angulus contingentiae, sive contactus: Rursus, si circulus CED, tangat circulum EFG, exterius in E; Item circulus HFI, circulum EFG, interius in F; appellabitur tam angulus curvilineus CEF, quam EFH, vel GFI, angulus contactus, seu contingentiae. Sunt itaque, ut vides, tres anguli contingentiae, unus quidem mixtus, reliqui vero duo curvilinei.
Pic3422
Pic3423
kin 幾何原本 卷三首,三
第八界
若兩直線之角。乘圜之一分。為乘圜分角。
甲乙丙丁圜內。於甲點出甲乙、甲丁、兩線。其乙甲丁角。為乘乙丙丁圜分角。圜角三種之外。又有一種。為切邊角。或直線切圜。或兩圜相切。其兩圜相切者。又或內或外如下圖甲乙線。切丙丁戊圜於丙。卽甲丙丁、乙丙戊、兩角為切邊角。又丙丁戊、己戊庚、兩圜。外相切於戊。及己戊庚、己辛壬、兩圜。內相切於己。卽丙戊己、戊己辛、壬己庚、三角。俱為切邊角。
Pic3431
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=6966e5fe-3ed4-11e1-aecb-00215aecadea
Go to Wiki Documentation
Enhet: Det humanistiske fakultet   Utviklet av: IT-seksjonen ved HF
Login