You are here: BP HOME > BPG > Euclid: Elementa > record
Euclid: Elementa

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages
Choose display
    Enter number of multiples in view:
  • Enable images
  • Enable footnotes
    • Show all footnotes
    • Minimize footnotes
Search-help
Choose specific texts..
Euclid: Elementa
Click to Expand/Collapse OptionTitle
Click to Expand/Collapse OptionPreface
Click to Expand/Collapse OptionBook I
Click to Expand/Collapse OptionBook ΙI
Click to Expand/Collapse OptionBook IΙΙ
Click to Expand/Collapse OptionBook IV
Click to Expand/Collapse OptionBook V
Click to Expand/Collapse OptionBook VI
Click to Expand/Collapse OptionBook VII
Click to Expand/Collapse OptionBook VIII
Click to Expand/Collapse OptionBook ΙΧ
Click to Expand/Collapse OptionBook Χ
Click to Expand/Collapse OptionBook ΧI
Click to Expand/Collapse OptionBook ΧIΙ
Click to Expand/Collapse OptionBook ΧIΙΙ
Back to library
Euc
Previous Next
gre ΙΙI,3
λέγω, ὅτι καὶ δίχα αὐτὴν τέμνει, τουτέστιν, ὅτι ἴση ἐστὶν ἡ ΑΖ τῇ ΖΒ.
Pic2514
eng
I say that it also bisects it, that is, that AF is equal to FB.
lat Sic
Dico quoniam et in duo equalia ipsam dividit, hoc est, quoniam equalis est recta AZ recte ZB.
lat Gerard
Dico ergo quod dividit eam in duo media.
lat Adelard 47v
Dico itaque quia eam in duo media dividit.
lat Hermann 19r
per equaliam divisam esse hinc constabit.
ara Uppsala p. 29a5
فاقول انه يقطعه بصفين
ara Tuṣi p. 49
نقول فهو قد نصف ج د على ه
ara Nairizi p. 14
فاقول أنه قد قطعَهُ بنصفين
per Shirazi
.
san
tadā jhaharekhā jadasya hacihne ’rddhaṃ kariṣyati |
lat Clavius
See previous records
kin 幾何原本
No Chinese
Permanent link
http://www2.hf.uio.no/common/apps/permlink/permlink.php?app=polyglotta&context=record&uid=69778666-3ed4-11e1-aecb-00215aecadea
Go to Wiki Documentation
Enhet: Det humanistiske fakultet   Utviklet av: IT-seksjonen ved HF
Login