Bibliotheca Polyglotta

Euclid: Elementa

καὶ φανερόν, ὅτι ἑκάτερον τῶν πρισμάτων, οὗ τε βάσις τὸ ΕΒΖΗ παραλληλόγραμμον, ἀπεναντίον δὲ ἡ ΘΚ εὐθεῖα, καὶ οὗ βάσις τὸ ΗΖΓ τρίγωνον, ἀπεναντίον δὲ τὸ ΘΚΛ τρίγωνον, μεῖζόν ἐστιν ἑκατέρας τῶν πυραμίδων, ὧν βάσεις μὲν τὰ ΑΕΗ, ΘΚΛ τρίγωνα, κορυφαὶ δὲ τὰ Θ, Δ σημεῖα,

eng

And it is manifest that each of the prisms, namely that in which the parallelogram EBFG is the base and the straight line HK is its opposite, and that in which the triangle GFC is the base and the triangle HKL its opposite, is greater than each of the pyramids of which the triangles AEG, HKL are the bases and the points H, D the vertices,

lat Sic

Et manifestum quoniam utrumque prismatum cuius basis EBZI parallilogrammum, opposita autem TK recta et cuius basis IZG trigonum, oppositum autem et TKL trigonum maius est utraque piramidum quarum bases quidem AEI, TKL trigona, summitates autem T, D puncta,

No Latin

No Latin

No Latin

No Arabic

No Arabic

No Arabic